{"id":476,"date":"2015-03-17T11:58:30","date_gmt":"2015-03-17T10:58:30","guid":{"rendered":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/?page_id=476"},"modified":"2015-03-19T13:41:37","modified_gmt":"2015-03-19T12:41:37","slug":"pautes-de-disseny-de-pagines-web","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/disseny\/pautes-de-disseny\/pautes-de-disseny-de-pagines-web\/","title":{"rendered":"Pautas de dise\u00f1o de p\u00e1ginas web"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>Introducci\u00f3n<\/h3>\n<p>Adem\u00e1s de los factores que hay que tener en cuenta en el dise\u00f1o de aplicaciones en general, en la producci\u00f3n de p\u00e1ginas web intervienen una serie de determinantes particulares. Las razones de esta especificidad son b\u00e1sicamente dos:<\/p>\n<ul>\n<li><b>El canal de distribuci\u00f3n<\/b> \u2013Internet\u2013 establece l\u00edmites t\u00e9cnicos relacionados con el tiempo de descarga de la informaci\u00f3n. Por otro lado, el \u00e1mbito de difusi\u00f3n es universal (a pesar de que haya un <i>target<\/i> espec\u00edfico), de modo que los documentos web los pueden explorar usuarios que se encuentren en cualquier parte del mundo.\n<p><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/canalDistribucioInternet.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/canalDistribucioInternet-300x242.png\" alt=\"canalDistribucioInternet\" width=\"300\" height=\"242\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-478\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/canalDistribucioInternet-300x242.png 300w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/canalDistribucioInternet.png 334w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/li>\n<li>Las p\u00e1ginas web pueden presentar un <b>formato vertical<\/b>, que implica la existencia de \u00e1reas visibles \u00fanicamente por desplazamiento de la ventana. Este hecho genera condiciones particulares para el dise\u00f1o de interfaces web.\n<p><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/webVertical.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/webVertical-300x215.png\" alt=\"webVertical\" width=\"300\" height=\"215\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-490\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/webVertical-300x215.png 300w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/webVertical.png 608w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Organizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En un entorno web, el usuario rara vez se para mucho tiempo en una p\u00e1gina, sino que tiende a hacer un barrido visual r\u00e1pido por el contenido en busca de la informaci\u00f3n que le interesa.<br \/>\nPor eso, es recomendable utilizar un <b>estilo conciso<\/b>, en el que se desarrolle una idea por p\u00e1rrafo y en el que los conceptos principales est\u00e9n visualmente resaltados (mediante negritas, por ejemplo) o reunidos en forma de listas.<\/p>\n<p><b>Estructura de navegaci\u00f3n<\/b><\/p>\n<p>En cuanto a la <b>estructura del sitio web<\/b>, la navegaci\u00f3n es m\u00e1s sencilla si los contenidos se organizan en horizontal. Cuando hay muchos niveles de profundidad, el usuario tiene m\u00e1s ocasiones de perderse, ya que tiene que confiar en su memoria a corto plazo.<\/p>\n<p>Es aconsejable <b>no superar los tres niveles de profundidad <\/b>a partir de la p\u00e1gina inicial. Si resulta imposible respetar este principio, los men\u00fas m\u00e1s amplios tienen que corresponder al primer nivel para que el usuario pueda identificar la mayor parte de contenidos directamente en la p\u00e1gina principal.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/niveelProfunditatWeb.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/niveelProfunditatWeb.png\" alt=\"niveelProfunditatWeb\" width=\"217\" height=\"173\" class=\"aligncenter size-full wp-image-485\" \/><\/a><\/p>\n<p>Una web organizada en enlaces de paginaci\u00f3n secuencial que solo permiten avanzar o retroceder implica una navegaci\u00f3n lenta y tediosa, lo que invita al usuario a abandonar el sitio. El mayor nivel de satisfacci\u00f3n por parte del usuario se obtiene cuando se combinan tres tipos de enlaces:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Enlaces de vecindad<\/b>, que permiten desplazarse en horizontal, es decir, entre categor\u00edas del mismo nivel.<\/li>\n<li><b>Enlaces de retorno<\/b>, que permiten volver de inmediato a determinadas p\u00e1ginas anteriores, como la <i>home<\/i> o el men\u00fa principal.<\/li>\n<li><b>Enlaces de \u00edndice<\/b>, que permiten acceder directamente a p\u00e1ginas de informaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/li>\n<\/ul>\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" noshade=\"noshade\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<\/div>\n<h3>Estructura de la p\u00e1gina<\/h3>\n<p>El formato de la p\u00e1gina web supera en muchas ocasiones las dimensiones de la pantalla del ordenador, de modo que si el usuario quiere acceder a la totalidad de sus contenidos tiene que utilizar las barras de desplazamiento (<i>scroll<\/i>). Por esta raz\u00f3n, la informaci\u00f3n m\u00e1s importante se tiene que localizar siempre en el<b> espacio inicialmente visible <\/b>en pantalla.<\/p>\n<figure id=\"attachment_481\" aria-describedby=\"caption-attachment-481\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/espaivisibleweb.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/espaivisibleweb-300x191.png\" alt=\"P\u00e0gina amb scroll, en qu\u00e8 la informaci\u00f3 m\u00e9s important apareix a la zona superior.Font: http:\/\/www.uoc.edu\" width=\"300\" height=\"191\" class=\"size-medium wp-image-481\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/espaivisibleweb-300x191.png 300w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/espaivisibleweb.png 433w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-481\" class=\"wp-caption-text\">P\u00e1gina con <em>scroll<\/em>, en la que la informaci\u00f3n m\u00e1s importante aparece en la zona superior.<br \/>Fuente: http:\/\/www.uoc.edu.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hoy en d\u00eda, la resoluci\u00f3n m\u00e1s estandarizada en cuanto al desarrollo web es 1.024 p\u00edxeles de ancho por 768 p\u00edxeles de alto. Una parte de este espacio est\u00e1 ocupado por los elementos propios del navegador (como la barra de opciones o la barra de estado), el formato visible de la web queda limitado a unas dimensiones de aproximadamente 1.000 x 600 p\u00edxeles, a pesar de que la altura no se tiene siempre en cuenta debido al uso habitual de los <i>scrolls<\/i> verticales.<br \/>\nPor otro lado, cuando planteamos un dise\u00f1o web, es importante tener en cuenta los diferentes dispositivos. Para algunos dispositivos, es necesario plantear diferentes versiones o una <a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/web-adaptatiu\/\" title=\"Web adaptatiu\">web responsiva<\/a>, para que se visualice correctamente en los diferentes formatos. Por lo tanto, teniendo en cuenta la poca diferencia en p\u00edxeles de ancho que nos ofrecen algunas tabletas, como por ejemplo el iPad, con una zona visible de 960 x 640 p\u00edxeles, respecto a la resoluci\u00f3n est\u00e1ndar de 1.024 p\u00edxeles hace que muchos desarrolladores dise\u00f1en ya pensando en estos tama\u00f1os algo m\u00e1s reducidos.<\/p>\n<p><b>Posici\u00f3n de los elementos<\/b><\/p>\n<p>Los usuarios tienden a buscar elementos espec\u00edficos en determinadas localizaciones que se han convertido en est\u00e1ndar:<\/p>\n<ul>\n<li>El retorno a la p\u00e1gina de inicio (<i>home<\/i>) suele situarse en el margen superior izquierdo. Para p\u00e1ginas con <i>scroll<\/i>, esta opci\u00f3n puede encontrarse repetida a pie de p\u00e1gina.<\/li>\n<li>Los enlaces internos suelen encontrarse en el margen izquierdo o en el superior.<\/li>\n<li>Los enlaces a sitios web externos suelen encontrarse en el margen izquierdo, despu\u00e9s de los internos, o bien en el margen derecho.<\/li>\n<li>Los mensajes publicitarios se sit\u00faan en la parte superior central de la pantalla, o bien en el margen derecho. Se recomienda que no interfieran en la lectura del contenido y que no incluyan animaciones infinitas, ya que pueden resultar muy molestos para los usuarios.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/posicionselementswebCAT.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/posicionselementswebCAT-300x227.jpg\" alt=\"posicionselementswebCAT\" width=\"300\" height=\"227\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-489\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/posicionselementswebCAT-300x227.jpg 300w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/posicionselementswebCAT.jpg 378w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Organizaci\u00f3n visual de las opciones<\/b><br \/>\nEn cuanto a la organizaci\u00f3n visual de las opciones, hay que tener en cuenta los factores siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>El tiempo de busca se reduce considerablemente si los <b>enlaces <\/b>se organizan <b>en columnas<\/b>, en lugar de ser colocados en filas horizontales.\n<figure id=\"attachment_486\" aria-describedby=\"caption-attachment-486\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb-260x300.png\" alt=\"Men\u00fa vertical (www.designmeltdown.com\/archive.aspx)\" width=\"260\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-486\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb-260x300.png 260w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb.png 340w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-486\" class=\"wp-caption-text\">Men\u00fa vertical (www.designmeltdown.com\/archive.aspx)<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_487\" aria-describedby=\"caption-attachment-487\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb2-300x144.png\" alt=\"Men\u00fa horitzontal (www.bluevertigo.com.ar\/)\" width=\"300\" height=\"144\" class=\"size-medium wp-image-487\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb2-300x144.png 300w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/organitzacioelementsweb2.png 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-487\" class=\"wp-caption-text\">Men\u00fa horizontal (www.bluevertigo.com.ar\/)<\/figcaption><\/figure>\n<\/li>\n<li>El criterio primario de ordenaci\u00f3n de los elementos no tiene que ser el alfab\u00e9tico, sino por <b>categor\u00edas<\/b> y, dentro de cada una de las categor\u00edas, seg\u00fan el grado de inter\u00e9s de cada concepto (primero aquellos que un mayor n\u00famero de usuarios va a buscar). Si todos los elementos tienen el mismo grado de inter\u00e9s, entonces se ordenar\u00e1n alfab\u00e9ticamente.<\/li>\n<li>Los usuarios que visitan por primera vez una web prefieren tener todas las opciones visibles en la p\u00e1gina principal del sitio, mientras que los expertos prefieren una organizaci\u00f3n de enlaces por categor\u00edas, en las que las subopciones se desplieguen al seleccionar un elemento. Una buena soluci\u00f3n consiste en representar todas las opciones en la pantalla principal (agrupadas por categor\u00edas), y en las p\u00e1ginas siguientes mantener un men\u00fa que contenga las categor\u00edas con sus opciones desplegables.<\/li>\n<li>La inclusi\u00f3n de gran cantidad de enlaces en el interior del texto puede provocar que el usuario se desoriente, ya que ejecuta saltos dentro de una estructura indeterminada. Sin embargo, este es un buen m\u00e9todo si se utiliza con moderaci\u00f3n, ya que permite profundizar en determinados conceptos.<\/li>\n<li>En estructuras complejas, resulta muy \u00fatil incluir un mapa web con enlaces activos, que represente gr\u00e1ficamente las opciones de navegaci\u00f3n y que permita enlazar de manera directa con las p\u00e1ginas correspondientes.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Tratamiento de las im\u00e1genes<\/h3>\n<p>Cuando se incluyen im\u00e1genes en una p\u00e1gina, hay que tener en cuenta que estas pueden incrementar notablemente el <b>tiempo de descarga<\/b>, de modo que es aconsejable que tengan un tama\u00f1o limitado, y con el m\u00e1ximo nivel de compresi\u00f3n que permita preservar la calidad de la imagen.<\/p>\n<p>Las im\u00e1genes pueden ser muy efectivas por <b>mensajes simples<\/b>, pero en caso de contenidos complejos es mejor utilizar texto.<\/p>\n<p>En cuanto a la inclusi\u00f3n de <b>animaciones<\/b>, adem\u00e1s de provocar problemas relacionados con un incremento del tiempo de descarga, pueden dispersar la atenci\u00f3n de los usuarios. Por lo tanto, se tienen que utilizar con moderaci\u00f3n y siempre con justificaci\u00f3n, no como mero recurso ornamental.<\/p>\n<p>En l\u00ednea con el rastreo r\u00e1pido de la p\u00e1gina, el usuario no se detiene a observar las im\u00e1genes hasta que visita por segunda o tercera vez la web. Sus preferencias se orientan hacia el contenido textual, al que se suele dedicar el doble de tiempo. Las im\u00e1genes muy coloristas y con formato de <i>banner<\/i> se ignoran con frecuencia, seguramente porque se asocian de manera instintiva con un mensaje de car\u00e1cter publicitario.<\/p>\n<p><b>Formatos gr\u00e1ficos<\/b><\/p>\n<p>Las im\u00e1genes para web pueden tener tres formatos \u2013GIF, JPG y PNG\u2013, que permiten comprimir las im\u00e1genes para optimizar su descarga. Cada uno de estos formatos tiene unas caracter\u00edsticas espec\u00edficas:<\/p>\n<ul>\n<li>GIF\n<ul>\n<li>Se utiliza para ilustraciones, texto, gr\u00e1ficos de colores planos y fotograf\u00edas de tama\u00f1o peque\u00f1o.<\/li>\n<li>Se basa en un algoritmo de compresi\u00f3n que exige la indexaci\u00f3n de la imagen a 256 colores, pero que no registra p\u00e9rdida de calidad posterior.<\/li>\n<li>Para gr\u00e1ficos compuestos por texto o ilustraciones de colores planos, este es un buen formato, ya que permite preservar la calidad.<\/li>\n<\/ul>\n<li>JPG\n<ul>\n<li>Se utiliza con preferencia para las im\u00e1genes fotogr\u00e1ficas, ya que es un formato que trabaja con una paleta de 24 bits.<\/li>\n<li>Utiliza un algoritmo que permite seleccionar entre varios niveles de compresi\u00f3n, de modo que puede generar archivos muy peque\u00f1os.<\/li>\n<li>Este formato s\u00ed que implica p\u00e9rdida de calidad en la imagen, m\u00e1s grande cuanto m\u00e1s alto sea el nivel de compresi\u00f3n. Por lo tanto, es recomendable reservar su uso para im\u00e1genes fotogr\u00e1ficas, en las que la gran cantidad de detalle hace menos visibles los problemas de calidad.<\/li>\n<li>Es aconsejable realizar pruebas con varios niveles de compresi\u00f3n, hasta encontrar el que establece la mejor relaci\u00f3n tama\u00f1o del fichero\/calidad de imagen.<\/li>\n<\/ul>\n<li>PNG\n<ul>\n<li>Se trata de un formato dise\u00f1ado especialmente para el entorno web, ya que permite obtener ficheros de imagen muy comprimidos \u2013a diferentes niveles de calidad\u2013 y re\u00fane las ventajas de los formatos GIF y JPG: im\u00e1genes a 8 o 24 bits, posibilidad de incluir zonas transparentes, alto nivel de compresi\u00f3n sin p\u00e9rdida de calidad.<\/li>\n<li>El objetivo de este formato es sustituir los anteriores \u2013GIF y JPG\u2013 y, a medida que ha aumentado la compatibilidad entre navegadores, se ha extendido cada vez m\u00e1s. Actualmente se utiliza en buena parte de los sitios web.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<p><b>Generaci\u00f3n de im\u00e1genes para p\u00e1ginas web<\/b><\/p>\n<p>Al preparar gr\u00e1ficos para un sitio web tenemos que priorizar la descarga r\u00e1pida de las p\u00e1ginas. Por lo tanto, los archivos gr\u00e1ficos tienen que tener el<b> menor tama\u00f1o posible<\/b>, teniendo presentes los factores que se detallan a continuaci\u00f3n (y que se aplican a los archivos gr\u00e1ficos, ya que en la actualidad muchos de estos efectos pueden obtenerse mediante CSS3; para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre CSS3, ved <a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/especificacions-tecniques-de-disseny\/especificacions-tecniques-de-disseny-per-a-web\/\" title=\"Especificaciones t\u00e9cnicas de dise\u00f1o para web\">Especificaciones t\u00e9cnicas de dise\u00f1o para web<\/a>).<\/p>\n<ul>\n<li>Los <b>colores planos<\/b> generan archivos menores que las tramas, texturas y degradados. Los algoritmos gr\u00e1ficos de compresi\u00f3n pueden resumir muy bien la informaci\u00f3n con pocas variaciones. Un degradado de colores, por ejemplo, implica un cambio continuo en un eje, de modo que tiene que conservar informaci\u00f3n sobre cada segmento de la variaci\u00f3n. En cambio, un bloque de color plano puede sintetizarse en informaci\u00f3n relativa al p\u00edxel de comienzo + el p\u00edxel en el que acaba + el color que contiene.\n<p><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/colorsPlans.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/colorsPlans-300x155.png\" alt=\"colorsPlans\" width=\"300\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-479\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/colorsPlans-300x155.png 300w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/colorsPlans.png 395w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/li>\n<li>Las<b> sombras y contornos curvos<\/b> aumentan el tama\u00f1o de los archivos. Una sombra se interpreta como un degradado. Los contornos curvos implican un suavizado del contorno (antialias), que debe contener una buena cantidad de colores para una visualizaci\u00f3n correcta.<\/li>\n<li><b>Recorte de elementos<\/b>. En el proceso de recorte de los gr\u00e1ficos que se integrar\u00e1n en la web hay que tener en cuenta que:\n<ul>\n<li>El recorte se tiene que ajustar al m\u00e1ximo para generar archivos del menor tama\u00f1o posible.<\/li>\n<li>Las im\u00e1genes correspondientes a un bot\u00f3n y a sus diferentes estados (<i>hover<\/i> y clicado) deben tener el mismo tama\u00f1o, ya que as\u00ed no se observar\u00e1n distorsiones.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Generaci\u00f3n de archivos<\/b>. Una p\u00e1gina HTML no tiene incrustadas las im\u00e1genes, sino que muestra im\u00e1genes externas guardadas en carpetas cuyo nombre y estructura no tendr\u00edan que variar (la p\u00e1gina busca el fichero seg\u00fan una direcci\u00f3n, si all\u00ed no lo encuentra, el gr\u00e1fico no se mostrar\u00e1). Por lo tanto, es fundamental que la estructura de archivos se haya dise\u00f1ado correctamente desde el principio, ya que cualquier cambio puede implicar un laborioso proceso de actualizaci\u00f3n de los enlaces de cada una de las p\u00e1ginas.\n<p><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/generacioarxius.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/generacioarxius-125x300.png\" alt=\"generacioarxius\" width=\"125\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-482\" \/><\/a><\/li>\n<li>En el caso de que la web se cree en<b> varios idiomas<\/b>, es recomendable generar la estructura siguiente:\n<ul>\n<li>Una carpeta que contenga los gr\u00e1ficos comunes a todos los idiomas (que a su vez pueden estar organizados en subcarpetas); de este modo, todas las p\u00e1ginas, sea cual sea el idioma, recoger\u00e1n los gr\u00e1ficos de una carpeta com\u00fan sin que haya necesidad de duplicar (lo que implicar\u00eda mayor espacio ocupado en el servidor, y mayor tiempo de descarga).<\/li>\n<li>Una carpeta (que tambi\u00e9n puede contener subcarpetas) para cada uno de los idiomas, que contenga los gr\u00e1ficos que var\u00edan en cada versi\u00f3n (corresponden a los elementos que contienen texto). El nombre de los archivos tiene que ser el mismo en las carpetas correspondientes a cada una de las versiones, de modo que no sea necesario actualizar este dato en las p\u00e1ginas de diferentes idiomas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/diversosidiomes.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/diversosidiomes-300x213.png\" alt=\"diversosidiomes\" width=\"300\" height=\"213\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-480\" srcset=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/diversosidiomes-300x213.png 300w, http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/files\/2015\/03\/diversosidiomes.png 327w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Integraci\u00f3n de texto<\/h3>\n<p>En una p\u00e1gina web podemos integrar dos tipos de texto:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Texto gr\u00e1fico<\/b>. Se trata de texto preparado desde un programa de edici\u00f3n de gr\u00e1ficos. Si se tiene que integrar en una p\u00e1gina web, se guarda previamente en formato de mapa de bits (GIF o PNG), salvo que su destino sea Flash (que puede tener un formato vectorial).<br \/>\nEl texto gr\u00e1fico tiene la ventaja de no depender de las fuentes instaladas en el ordenador del usuario para su visualizaci\u00f3n correcta, pero ocupa m\u00e1s espacio en soporte que el texto fuente.<br \/>\nEn entorno web, se utiliza principalmente en titulares, men\u00fas y subt\u00edtulos, entre otros. Es decir, en aquellos elementos que no contienen grandes bloques de texto y en los que este tiene que recibir un tratamiento especial.<\/li>\n<li><b>Texto fuente<\/b>. Es el texto que se edita directamente en la p\u00e1gina. Sus principales ventajas son la facilidad de edici\u00f3n (es mucho m\u00e1s r\u00e1pido de editar, corregir y actualizar que el texto gr\u00e1fico) y el poco tiempo de descarga.<br \/>\nEl texto fuente depende de las fuentes instaladas en el sistema del usuario, de modo que se tiene que editar siempre con el tipo de letra que se encuentra por defecto en el sistema operativo del usuario (algunas de las fuentes de Windows, por ejemplo, ser\u00edan Arial, Times, Courier, entre otras).<br \/>\nEn el entorno web, el texto fuente se utiliza siempre que sea posible y, en especial en los grandes bloques de texto, como p\u00e1ginas de contenido, ayuda o \u00edndices.<\/li>\n<\/ul>\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" noshade=\"noshade\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<\/div>\n<h3>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.codestyle.org\/css\/font-family\/sampler-CombinedResults.shtml\">Informaci\u00f3n actualizada sobre las fuentes m\u00e1s comunes en los principales sistemas operativos.<\/a><\/li>\n<li>En el apartado <a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/especificacions-tecniques-de-disseny\/especificacions-tecniques-de-disseny-per-a-web\/\" title=\"Especificaciones t\u00e9cnicas de dise\u00f1o para web\">Especificaciones t\u00e9cnicas de dise\u00f1o para web<\/a> se incluye informaci\u00f3n sobre WebFonts, un formato de fuentes que permite extender el n\u00famero de tipo de letra utilizable en el entorno web.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n Adem\u00e1s de los factores que hay que tener en cuenta en el dise\u00f1o de aplicaciones en general, en la producci\u00f3n de p\u00e1ginas web intervienen una serie de determinantes particulares. Las razones de esta especificidad son b\u00e1sicamente dos: El canal de distribuci\u00f3n \u2013Internet\u2013 establece l\u00edmites t\u00e9cnicos relacionados con el tiempo de descarga de la informaci\u00f3n. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/disseny\/pautes-de-disseny\/pautes-de-disseny-de-pagines-web\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPautas de dise\u00f1o de p\u00e1ginas web\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"parent":469,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"plantilla-pagina.php","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-476","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":561,"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476\/revisions\/561"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/multimedia.uoc.edu\/blogs\/dii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}